| Slovo | Význam | Zobrazeno | Naposledy |
|---|
| nic |
má různé záporné významy (Býł rok a bratra nic. - nikde. Je to na nic hodné. - k ničemu. Kde nic, tu nic. Pro nic, za nic. Z ničeho nic. Je to všecko na nic.) |
185 × |
1. 4. 2025 2:12 |
| nic |
nic - "uvésť v nic, přijíť v nic" - zkazit (se), zničit (se) |
184 × |
1. 4. 2025 2:12 |
| nezmatená myseł |
zdravý rozum |
147 × |
31. 3. 2025 8:17 |
| naptaný |
najatý |
136 × |
1. 4. 2025 11:35 |
| nic! |
to nic! |
135 × |
1. 4. 2025 18:11 |
| ňarčeť, -i (F) |
fňukat, kňourat (o dětech) |
119 × |
13. 3. 2025 12:29 |
| nešikovný |
nešikovný, nezručný, neobratný, nedovedný; 2. zakázaný (Jezuité hledali jakési nešikovné knižky.) |
119 × |
2. 4. 2025 0:27 |
| naháňať, -á 5a |
honit, plašit |
114 × |
13. 3. 2025 11:06 |
| na gajdy (F) |
na záda |
113 × |
11. 2. 2025 3:21 |
| nadžgať, -á 5a (sa) |
nacpat (se), napěchovat |
110 × |
27. 2. 2025 9:52 |
| nadrchmaný |
natřepaný, načepýřený (nadrchmaný zhłavec) |
107 × |
1. 4. 2025 2:13 |
| naháňať, -á 5a (kemu) |
být v úzkých (od strachu, bídy, starostí), doléhat (Už mu naháňá.) |
100 × |
29. 3. 2025 10:31 |
| naštvaný |
rozzlobený |
97 × |
1. 4. 2025 17:03 |
| ňuhňať, -á 5a |
huhňat |
92 × |
1. 3. 2025 13:14 |
| nabažiť sa, -í 4a |
mít dost, nasytit se, vynadívat se |
87 × |
19. 2. 2025 2:34 |
| naisto |
jistě, určitě, s jistotou |
87 × |
1. 4. 2025 12:42 |
| na prostředku |
ve středu, uprostřed |
83 × |
2. 4. 2025 0:06 |
| napjať, -ne 2b (kemu) |
mít, dostat strach (Napjało mu.) |
82 × |
1. 3. 2025 21:59 |
| nejaký |
nějaký, s číslovkou k označení neurčitosti (Pobýł tam nejaké dva roky.) |
77 × |
1. 4. 2025 2:13 |
| nic ináč |
nejinak, stejně tak |
76 × |
1. 4. 2025 20:11 |